Dua e Masura in Arabic
Narrated by Hazrat Abu Bakar Siddiqرضي الله عنه:
I asked Allah’s Apostle to teach me an invocation so that I may invoke Allah with it in my prayer. He told me to say,
اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ، وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Allahumma inni zalamtu nafsi zulman kathiran, wa la yaghfiruz-zunuba illa anta, faghfir li maghfiratan min indika, warhamni, innaka antal-Ghafurur-Rahim.
Reference: Sahih Bukhari 834
Dua e Masura in English
The English translation of Dua e Masura conveys its meaning and significance for those who may not understand Arabic.
”O Allah! I have done great injustice to myself, and none forgives sins except You. So grant me forgiveness from You and have mercy on me. Indeed, You are the Most Forgiving, the Most Merciful”.

Dua e Masura in Urdu
Here is Dua e Masura in Urdu, making it accessible for Urdu-speaking Muslims.
اے اللہ! میں نے اپنی جان پر بہت ظلم کیا ہے، اور تیرے سوا کوئی گناہوں کو معاف نہیں کر سکتا، پس مجھے اپنی طرف سے بخشش عطا فرما اور مجھ پر رحم کر، بے شک تو ہی بڑا بخشنے والا، نہایت رحم کرنے والا ہے۔

Dua e Masura in Hindi
Here is Dua e Masura in Hindi, making it accessible for Hindi-speaking Muslims.
dua for Janaza/Janaze ki Dua
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
O Allah, forgive him and have mercy on him, keep him safe and pardon him, honor his resting place, widen his entry, wash him with water, snow and ice, and cleanse him of sin as a white garment is cleansed of dirt. Give him a home better than his home, a family better than his family, and a spouse better than his spouse. Admit him to Paradise and protect him from the punishment of the grave (and the Fire).
اے اللہ! اسے بخش دے، اس پر رحم فرما، اسے عافیت دے، اسے معاف فرما، اس کی میزبانی کریم بنا، اس کی قبر کشادہ کر، اسے پانی، برف اور اولوں سے دھو دے، اسے گناہوں سے اس طرح پاک کر دے جیسے سفید کپڑا میل سے صاف ہوتا ہے، اسے اس کے گھر سے بہتر گھر عطا کر، اہل خانہ سے بہتر اہل خانہ، اور بیوی سے بہتر بیوی عطا فرما، اور اسے جنت میں داخل فرما اور قبر کے عذاب سے بچا۔
Reference: Sahih Muslim 963
Dua for Deceased Parents
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
My Lord, have mercy upon them as they brought me up when I was small.
اے میرے رب! ان دونوں پر رحم فرما جیسا کہ انہوں نے مجھے بچپن میں پالا
Reference: Quran, Surah Al-Isra 17:24
Dua for All Deceased
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا
O Allah, forgive our living and our dead, those present and those absent, our young and our old, our males and our females.
اے اللہ! ہمارے زندہ اور مردہ، حاضر اور غائب، چھوٹے اور بڑے، مرد اور عورت سب کو بخش دے
Reference: Sunan Abu Dawud 3201
Why is This Called Dua e Masura
The term Dua e Masura refers to a specific supplication that has been transmitted and established through authentic sources.
The word “Masura” (مأثورة) means “narrated” or “transmitted” in Arabic, indicating that this dua has been authentically reported in Hadith collections.
Where to Recite Dua e Masura in Namaz
Dua e Masura is recited in the final sitting position (Tashahhud / Qa’dah Akheerah) of every prayer (Farz, Sunnah, Nafl, and Witr) right before Salam.
Dua e Masura Benefits
Reciting Dua e Masura has numerous benefits, including:
When to Read Dua e Masura
Dua e Masura is commonly recited in the prayer. It can also be recited at other times as a means of seeking Allah’s help and mercy.
FAQs
When is Dua e Masura recited in Salah?
Dua e Masura is recited after Tashahhud and Durood Ibrahim, just before turning your head for Salam. It is read during the final sitting (Qa’dah) of the prayer, whether it’s a Fard or Nafl salah.
Is reciting Dua e Masura obligatory (Fard) or Sunnah?
Reciting Dua e Masura is Sunnah, not Fard. The Prophet ﷺ personally taught this dua to Hazrat Abu Bakr Siddiq (RA) and encouraged reciting it in prayer, which is why it’s considered a Mustahab (recommended) act with great virtue, though not obligatory.