Surah Nas
Surah An Nas is the 114th and final chapter of the Holy Quran. Though it contains only six short verses, it carries one of the most powerful messages in the entire Quran: a direct plea to Allah for protection from the whispers of evil, whether they come from Shaytan or from people. Below is a complete look at meaning, translation, and the protection of Surah Nas.
Surah Nas in Arabic
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ(1) مَلِكِ النَّاسِ(2) اِلٰهِ النَّاسِ(3) مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ(4) الَّذِیْ یُوَسْوِسُ فِیْ صُدُوْرِ النَّاسِ(5) مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ(6)
Surah Nas in English
Say, “I seek refuge in the Lord of mankind(1) the Sovereign of mankind(2) the God of mankind(3) from the evil of the retreating whisperer(4) who whispers in the hearts of mankind(5) from among the jinn and mankind(6).”
Surah Nas Urdu Translation
کہہ دیجئے کہ میں پناہ مانگتا ہوں لوگوں کے رب کی(1) لوگوں کے بادشاہ کی(2) لوگوں کے معبود کی(3) اس وسوسہ ڈالنے والے کے شر سے جو پیچھے ہٹ جانے والا ہے(4) جو لوگوں کے دلوں میں وسوسہ ڈالتا ہے(5) خواہ وہ جنوں میں سے ہو یا انسانوں میں سے(6)
Surah An Nas Transliteration
Qul a’oozu birabbin naas(1) Malikin naas(2) Ilaahin naas(3) Min sharril waswaasil khannaas(4) Allazee yuwaswisu fee sudoorin naas(5) Minal jinnati wan naas(6)
What Does Surah An Nas Mean?
The word “Nas” translates to “Mankind” or “The People.” The Surah is named this way because every verse addresses humanity directly, reminding believers of their constant need for Allah’s protection and sovereignty over their hearts and minds.
Surah An Nas was revealed in Makkah, making it a Meccan Surah, during the early years of Prophet Muhammad’s (peace be upon him) mission.
Why Surah An Nas Was Revealed
Surah An Nas (along with Surah Al-Falaq, collectively known as Al-Mu’awwidhatayn or “the two Surahs of seeking refuge”) was revealed to the Prophet Muhammad primarily as a protection and cure against sorcery, evil eye, and the psychological whispers of Satan.
Benefits of Reciting Surah An Nas
Surah An Nas and Surah Al-Falaq are known together as Al-Mu’awwidhatayn, meaning “the two chapters of seeking refuge.” The Prophet Muhammad (peace be upon him) placed special importance on reciting them.
Also Read: Toba ki Dua/Dua for Forgiveness
Surah An Nas FAQs
What does Surah An Nas protect against?
Surah An Nas is recited for protection against the whispers of Shaytan, negative or intrusive thoughts, black magic, the evil eye, and harmful intentions from other people.
How many verses does Surah Nas have?
Surah Nas has six verses. It is one of the shortest chapters in the Quran and is the final Surah in the Quran’s order.
Why is Surah An Nas the last Surah in the Quran?
The Quran’s chapters are arranged generally from longest to shortest, and Surah An Nas, being extremely short, was placed last. Its placement is also seen as fitting since it ends the Quran with a direct call for protection and reliance on Allah.
What is the difference between Surah Nas and Surah Falaq?
Surah Falaq seeks refuge from external harm, such as darkness, jealousy, and witchcraft, while Surah Nas seeks refuge specifically from internal whispers and doubts planted by Shaytan and people. Together they are known as Al-Mu’awwidhatayn.
When should Surah An Nas be recited?
Surah An Nas is commonly recited before sleeping, after the five daily prayers, and any time a person feels anxious, fearful, or affected by negative thoughts.
Is Surah Nas Makki or Madani?
Surah Nas is a Makki Surah, revealed in Makkah during the early period of Prophet Muhammad’s (peace be upon him) mission.
